"Urashima-Taro e a Tamatebako
Era uma vez um pescador chamado Urashima-Taro. Um dia ele viu umas crianças a maltratarem uma tartaruga. Fez uma combinação com elas, comprou-lhes a tartaruga e soltou-a no mar. Passado um tempo, a tartaruga voltou e, por gratidão, convidou-o para o Ryugu-Jo, o magnificente palácio de Oto-Hime, a Dama do Mar. Ofereceram-lhe um suntuoso banquete em sua honra e Urashima-Taro esqueceu-se do tempo.
Mas ao fim de um longo período, começou a ficar saudoso da sua vida em terra e deixou Oto-Hime.
Como presente de despedida, a Rainha do Mar ofereceu-lhe uma Tamatebako como recordação de Ryugu-Jo e disse-lhe: "Nunca abras esta caixa. Assim terás uma vida longa e feliz."
E Urashima-Taro montou-se nas costas da tartaruga que o trouxe de volta a terra. Mas, ao regressar, não reconheceu a sua aldeia e pessoas desconhecidas estavam a viver na sua casa. Urashima-Taro sentia-se muito só e saudoso de Ryugu-Jo. E abriu a pequena caixa proibida... Um fumo branco saiu da Tamatebako e Urashima-Taro ficou transformado num velho de cabelos brancos. Porque na caixa estava guardado o tempo perdido no passado."
...
"Foi descoberta recentemente uma Tamatebako numas xilogravuras de um livro japonês de 1734. Infelizmente não são conhecidos nem o autor desta obra-prima nem as instruções originais de dobragem. Mas, comparando numerosos modelos tradicionais, o historiador de origami Masao Okamura conseguiu uma reconstrução satisfatória."
Estas são as fotos da Tamatebako:
32 comentários:
Oi Roberto!!!!
Mais uma das belissimas lendas japonesas! E representá-las pelos origamis as tornam mais mágicas ainda, né?!
Um beijão
Maria.
Oieee!
que caixinha legal ^^
Ah tem prêmio pra vc lá no blog ;D
bjus
Oi Roberto, fico muito feliz em receber comentários ainda mais com elogios. O seu blog é muito massa já o linkei faz tempo hehehe
Gostaria que todos vcs aprendessem esse kusudama,mas faz mais de duas horas que está fazendo o upload do vídeo explicativo que eu fiz, já estou desistindo, acho que vou fazer um passo-a-passo com fotos.
Sim você viu a primeira postagem do blog foi também uma criação minha, comenta lá o que você achou hehehe
Até mais e obrigado pelo comentário.
Ola Roberto. Interessante a lenda q vc narrou. Minha avó tinha mania de fazer uma caixinha em dobradura e colocava uma moeda dentro. Quem conseguisse abrir sem estragar a cx ficaria com o dinheiro. Eu nunca consegui. Mas ela sempre fazia outras caixas. Tentarei fazer esta q vc colocou o pap no blog. Lindinha.
Abração e uma boa noite pra vc.
Oi Roberto
Já vi alguns Tamatebakos em origami, o seu ficou show :)
Parabéns pels prêmios
Flws
Parabéns Roberto pelo prêmio, entra no meu blog... eu também te eindiquei!!!!
Admiro muito seu trabalho!!!
Xeru!
Oi Meu nome é claudia e adorei seu blog!
Seus trabalhos são muito legais!
Eu gostaria de saber qual o tipo de papel q vc usa pois encontro pepeis comuns q são brancos de um lado e coloridos do outro e vcjo q usam papeis com frente e verso mas não sei qual tipo! Poderia me dizer! Meu email é cacauh41@hotmail.com!
Obrigado!
É sempre muito bom unir arte e cultura. Dobrar é bom, dobrar sabendo a história é maravilhoso!
Obrigada!
Adorei a caixa!
Gisele
Como sempre, você é fantástico!
Roberto, há tantas coisas boas pra se dizer de você, que agente fica sem palavras... Você é um ser humano maravilhoso! Eu sei que se você fosse colocar aqui no seu blog a lista de selinhos que você já ganhou, não iria ter espaço para as suas postagens! E o mais lindo de tudo isso é que você não se exibe com seus selinhos. Você guarda eles no seu coração. E não precisa agente dizer que você é DEZ, porque você e todo o mundo já sabe! Mas, vou dizer diferente, você é MIL, você é "MARA" (maravilha de pessoa!) E para você nós dedicamos mais um selinho no nosso blog. É o nosso jeitinho de dizer que gostamos pra caramba de você! Passa lá pra ver! Abração!
(perguntinha de blogueira, como é que eu faço para o meu blog ficar assim, bem largo e espaçoso como o seu?! Se eu mudar o modelo do template, eu posso perder o conteúdo do blog?! Como você mudou seu template sem perder seus arquivos?! Eu gostaria de mudar o meu template, porque ele é muito pequenininho, estreitinho...)
Bah, que legal... abre por qualquer lado... diferente...
Este teu blog é muito bom, já te linkei!
Parabéns!
Parceeeeeeero =D
Tem um trequinho pra tu lá no blog =p
^^
=****
Muito legal, adorei a lenda e a caixa, essa vou fazer de certeza!
Agora que tenho tempo de sobra sinto falta do blog!
Abraaaço, Roberto!
\o/
Interessante a lenda da caixinha.
Também tenho um blog de origami e vi que você tem um banner o que acha de fazermos parceria?
Beijinhos.
Olá...
Quanto tempo em... eu fiquei sumido um pouco =X...
Passa lá no meu blog que tem prêmio ^^
abraços
Legal para envolver pequenas surpresas!!
Parabéns! Abraço!
Ah, tb dei um premiozinho...
Mas que caixa linda!! Aff! Olha que gostei muito do template do teu blog assim!!
Parabens!
Beijinhos!
Oie!
Tem um presentinho pra você lá no blog!
Beijinhos
Risos...
mais um: http://origamibygrazeyann.blogspot.com/2009/02/premio-dardos.html
Oi Roberto, aqui estou eu de novo...
vim te avisar que fiz um passo-a-passo do kusudama que criei. Aquele que você disse que adoraria aprender.
Passa lá no meu blog, ver se está bem explicado.
Valeu, abraço.
Oie!!!
tem prêmio novo lá no blog, passa lá pegar o seu :D
bjus
saudades de vc anda sumido lá do chat =/
Ei sumido. Nao chega a ser uma coisa de familia, mas eu tive um contato com uns 3 tipos de dobraduras. Mas naquela epoca ja me despertou o interesse. A primeira dobra q eu fiz foi o kusudama diamond, q foi ensinado no programa da Ana Maria na record. fiquei empolgadissima com o resultado. Depois fioquei doida atras do tsuru, pq ganhei um na estação do sumaré em SP. Infelizmente eu nao consigo montar os kusudamas q parecem quebra cabeças. Um dia eu chego la.
Abração e um otimo fds.
Olá!
São as essências e histórias que enriquesse nosso trabalho. Eu linkei vc, pq gostei muito do seu trabalho. Depois que fiz meu blog compartilho alegrias e conhecimentos, qd puder me faça uma visita e link -me.(www.ateliedalagartixa.blogspot.com).Sucesso!!!!
tem amis uma indicação no meu blog. Passa lá. Josefa
Ótimo ^^ vou colocar o seu banner no meu blog agorinha =)
Beijinhos.
Só para te dizer que recebeste mais um premiozinho desta tua fã! Vai lá ao blog para veres as regras e tudo mais s.f.f. ;)
Beijim de boa noiti
Ola.. da uma passadinha no meu blog depois tenho um presente pra vc. =)
bom restinho de semana.. da um pulinho la. =)
Olá, Roberto!
Tem um pr~emio pra vc no meu blog.
Abração
oi, roberto!
que honra vc participar do meu projeto giramundo!
seu blog é fantástico!!!
seus posts são inspiradores...
vamos girar o mundo!
bjbjbj
cáu
Oi querido,,,to sentindo sua falta viu..faz muti tempo que nao passa por la, vc acha que tambem nao tem premio la p vc????vai la!
beijos
Adoro seus trabalhos e tb agradeço pela sua atenção e cuidado em passar e dividir seus conhecimentos e é por isso que passei aqui para te dizer que tem presentinho no meu blog para vc.
Sucesso!!
bjs de lagartixa
Surpresinha no blog pra vc amigo!!
Prêmio pra vc no blog, vai la conferir!
Beijos
Postar um comentário